弊社およびその社員が翻訳・監訳した書籍が出版されました！

データマネジメント知識体系ガイド　第二版　改定新版

本書は、海外で データマネジメント の専門家に広く知られた総合的な知識体系書であり、DAMA日本支部とMetafindコンサルティングが翻訳に携わっている。
データから価値を生み出す方法を様々な角度から解説し、国際的に著名なデータマネジメントのプロフェッショナル達の知見が全17章に渡って凝縮されている。

データスチュワードシップ　データマネジメント＆ガバナンスの実践ガイド

本書は、日本初のデータスチュワードシップをテーマにした書籍であり、Metafindコンサルティングが翻訳を行った。
世界ではデータマネジメントとスチュワードシップが浸透しているが、日本ではまだ関心が低い状況であった。しかし、ビッグデータやAIの時代に入り、データの量や質が多様化し、ビジネスへの直接的な貢献が求められるようになってきた。本書では、これらのニーズに応えるためのデータスチュワードシップの導入と実践方法を、著者David Plotkin氏の豊富な経験と共に紹介している。